名古屋市民芸術祭

名古屋市民芸術祭は、総合的な芸術の祭典として、平成2年度から実施し、今年で33回目を迎えました。
主催事業として、「名古屋いけばな芸術展」と「名古屋市民美術展」の２事業を開催しました。
また、参加事業には、音楽・演劇・舞踊・伝統芸能の4部門に20公演が参加し、日頃の練習の成果を競いました。その中から、特に優秀な2公演に市民芸術祭賞を、また特に表彰に値する3公演に市民芸術祭特別賞を授与しました。

名古屋いけばな芸術展2022

日程	【前期】10月25日（火）～10月27日（木） 【後期】10月28日（金）～10月30日（日） 10:00～19:00 ※10月27日（木）は15:00まで、10月30日（日）は17:00まで
会場	名古屋市民ギャラリー栄 第6～11展示室 （中区役所平和不動産共同ビル8階） 地下鉄東山線・名城線「栄」下車　12番出口東へ徒歩1分 市バス「栄」下車　徒歩5分
入場料	400円（当日500円）
共催	名古屋いけばな芸術展実行委員会
チケット取扱い 問合せ	TEL 052-249-9387 （名古屋市文化振興事業団チケットガイド）

Nagoya Ikebana Art Exhibition

At the Nagoya Ikebana Art Exhibition, artists who live in and around Nagoya City present their seasonal flower creations from across the various schools of Ikebana.
Started in 1992, the Nagoya Ikebana Art Exhibition is a large-scale event where 240 creations are presented from the following groups: Ikenobo, Ishidaryu, Ohararyu, Sagagoryu, Shinseiryu, Sogetsuryu, Nihonseikashi Shogetsudokoryu, the All Aichi Kado Federation, the Nagoya Kado Culture Federation, and Ikebana joint groups from each ward in Nagoya City.

When:	【First semester】 From Tue. 25 Oct. to Thu. 27 Oct.(10:00-19:00) 【Second Semester】 From Fri. 28 Oct. to Sun. 30 Oct.(10:00-19:00)
Note:	On Thu.27 Oct it closes at 15:00. On Sun.30 Oct it closes at 17:00.
Where:	Nagoya Citizens’ Gallery Sakae　8th Floor, the 6th - 11th Exhibition Room
Access:	A 1-minute walk east from Sakae Sta. Exit 12 on the Subway Higashiyama Line and Meijo Line, or a 5-minute walk east from Sakae Bus Sta.
Tickets:	Advance 400 Yen, Door 500 Yen Tickets can be purchased via the Nagoya City Cultural Promotion. TEL 052-249-9387（Ticket Guide）

名古屋市民美術展

日程	11月22日（火）～11月27日（日） 9:30～19:00 ※11月27日（日）は16:00まで
会場	名古屋市民ギャラリー栄 第1～5展示室 （中区役所平和不動産共同ビル7階） 地下鉄東山線・名城線「栄」下車　12番出口東へ徒歩1分 市バス「栄」下車　徒歩5分
入場料	無料
問合せ	TEL 052-249-9385 （名古屋市文化振興事業団　事業部）

Nagoya Citizens’ Art Exhibition

This is an art exhibition where you can appreciate the excellent works of the residents' art exhibitions held in each ward of Nagoya City.
Enjoy paintings, calligraphy, sculptures and other masterpieces of the citizens.

We will exhibit works from the "Rikuzentakata Citizens’ Art Festival" in Rikuzentakata City, Iwate Prefecture, with which we have concluded a friendship city agreement. (planned)

When:	From Tue. 22 Nov. to Sun. 27 Nov. (9:30-19:00)
Note:	On Sun. 27 Nov it closes at 16:00.
Where:	Nagoya Citizens’ Gallery Sakae 7th Floor, the 1st - 5th Exhibition Room
Access:	A 1-minute walk east from Sakae Sta. Exit 12 on the Subway Higashiyama Line and Meijo Line, or a 5-minute walk east from Sakae Bus Sta.
Tickets:	Free ※Give us your name and phone number at the counter to contact you promptly, in case of that there is a infected visitor.
Inquiry:	Nagoya City Cultural Promotion Agency TEL　052-249-9385

参加公演

音楽・演劇・舞踊・伝統芸能の4部門に下記の20公演が参加し、各部門ごとに、特に優秀な公演に市民芸術祭賞を、特に表彰に値する公演に市民芸術祭特別賞を授与しました。
※本年度の参加公演はすべて終了しました。

参加事業入場者数：5,817人

音楽

演劇

舞踊

伝統芸能

名古屋市民芸術祭2022 受賞公演

【名古屋市民芸術祭賞】

音楽部門

＜授賞理由＞
力強さと繊細さを兼ね備えた卓越した表現力で、聴衆を魅了した。ドイツ歌曲の長年の研究に裏打ちされた意欲的なプログラムであり、プレトークでの曲目解説や立居振舞からも真摯で誠実な人柄が感じられた。ピアニストとの調和も見事であり、傑出したバリトン歌手としての実力を遺憾なく披露した。

演劇部門

該当なし

舞踊部門

該当なし

伝統芸能部門

＜授賞理由＞
情熱と技量がのびやかに発揮された芸術性の高いリサイタルだった。照明や舞台転換などの演出も巧みで、最後まで観客を楽しませた。太鼓や尺八とのコラボレーションからは、箏の演奏を引き立たせるだけではなく、一体となって音楽を創り上げる姿勢が感じられ、古典楽器による表現の可能性を期待させる演奏だった。

【名古屋市民芸術祭特別賞】

音楽部門

＜授賞理由＞
控えめながらピアノとのバランスがよく、聴衆が最後まで集中できる優れた演奏だった。室内楽メンバーとしての活躍に加え、ソリストとしてベートーヴェンの全曲演奏に取り組む姿勢は、将来への大きな期待を感じさせる。曲目ごとの解説や、知的好奇心を刺激する当日のパンフレットからも、飛躍への意欲が感じられた。

演劇部門

＜授賞理由＞
野田秀樹のTHE BEEを一人芝居に仕立てるという挑戦的な舞台を熱演した。舞台美術や音楽などの表現方法が独創的で、緻密な演出へのこだわりが感じられた。今回のチャレンジが若い世代の演劇人に大きな刺激になったことを評価するとともに、今後のさらなる研鑽を期待したい。

舞踊部門

＜授賞理由＞
2020年に逝去した深川秀夫ならではの振付が随所に見られ、畏敬の念や遺志を継ごうとする思いが伝わる公演だった。コロナ禍にありながら、華やかで大掛かりな舞台で、特に第２幕夢の森の場は、若手ダンサーのアンサンブルがよく整い、幻想的な美しさを見事に生み出しており、次世代の飛躍を期待させるものであった。

伝統芸能部門

該当なし

【授賞式】
名古屋市芸術賞との合同授賞式
令和5年2月7日　名古屋市公館

参加20公演の中から選ばれた5公演の代表者に対して、表彰楯と、副賞として市民芸術祭賞には25万円、市民芸術祭特別賞には10万円を贈りました。